🌐 Français ▾
- English
- Afrikaans
- Akan
- Azərbaycan
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Bislama
- Bosanski
- Català
- Čeština
- ChiShona
- Dansk
- Deutsch
- Eesti
- Español
- Filipino
- Gagana Samoa
- Hausa
- Hrvatski
- Ikinyarwanda
- Ikirundi
- Íslenska
- Italiano
- Kiswahili
- Kreyòl ayisyen
- Latviešu
- Lea fakatonga
- Lietuvių
- Magyar
- Malagasy
- Malti
- Nederlands
- Norsk bokmål
- Oʻzbek
- Polski
- Português
- Română
- Sesotho
- Shqip
- Slovenčina
- Slovenščina
- Soomaali
- Suomi
- Svenska
- Te Ggana Tuuvalu
- Tiếng Việt
- Tok Pisin
- Türkçe
- Türkmen dili
- Wolof
- Ελληνικά
- Български
- Кыргызча
- Македонски
- Монгол
- Русский
- Српски
- Тоҷикӣ
- Українська
- ქართული
- Հայերեն
- עברית
- اردو
- العربية
- فارسی
- ትግርኛ
- አማርኛ
- नेपाली
- हिन्दी
- বাংলা
- සිංහල
- ไทย
- ລາວ
- မြန်မာ
- ខ្មែរ
- 한국어
- 简体中文
Politique de confidentialité
La version originale japonaise fait foi. Cette traduction est fournie à titre indicatif uniquement.
nen2 (nen2.com) et SkyPhone Spot (spot.skyphone.social) sont exploités par Riyo Takahashi (髙橋理洋). Cette page décrit les informations que nous collectons, la manière dont nous les utilisons, ce qui est transmis à des tiers et où demander leur suppression.
1. Informations que nous collectons
- Informations publiques des boutiques: nom de la boutique, adresse, numéro de téléphone, horaires d'ouverture, site web officiel, adresse e-mail publiée, photos et autres informations que les boutiques rendent elles-mêmes publiques. Sources : données cartographiques ouvertes (Overture Maps, Foursquare Open Source Places, OpenStreetMap), fiches de boutiques sur Google Maps, et les sites web, réseaux sociaux et sites de référencement des boutiques eux-mêmes (tels que les sites de réservation et de guides de restaurants). Nous n'avons pas reçu ces informations directement des boutiques.
- Informations saisies par les propriétaires de boutiques: l'adresse e-mail saisie sur la page de gestion, les photos à afficher et le numéro de téléphone utilisé pour se connecter par téléphone (le numéro est enregistré sous une forme qui ne permet pas de retrouver le numéro ; nous n'enregistrons pas le numéro lui-même).
- Analyse des accès: la date et l'heure auxquelles une page référencée a été consultée, le type d'appareil, le navigateur, le système d'exploitation et le domaine de provenance. Nous n'utilisons pas de cookies pour cela, et nous ne conservons pas les adresses IP telles quelles (elles sont converties en une valeur qui change chaque jour, utilisée uniquement pour compter les visites répétées).
- Enregistrements des e-mails que nous envoyons: la date et l'heure d'envoi et le domaine du destinataire (l'adresse elle-même n'est pas conservée dans l'enregistrement).
2. Comment nous les utilisons
- Pour créer et publier les pages des boutiques, et pour permettre aux propriétaires de boutiques de vérifier, corriger et supprimer leur contenu.
- Pour envoyer aux propriétaires de boutiques des informations sur leur fiche et des liens vers leur page de gestion, et pour confirmer leur identité.
- Pour montrer aux propriétaires de boutiques combien de fois leurs pages ont été consultées, et pour détecter les accès non autorisés.
2-2. Base légale (lorsque des lois telles que le RGPD s'appliquent)
Nous publions les informations publiques des boutiques sur la base de notre intérêt légitime à présenter les informations que les boutiques rendent publiques aux personnes qui les recherchent (article 6(1)(f) du RGPD). Les fonctionnalités de gestion destinées aux propriétaires de boutiques reposent sur leur inscription, et le formulaire de contact sur la demande de l'expéditeur. Pour les entrepreneurs individuels, le nom et les coordonnées d'une boutique peuvent identifier le propriétaire en tant que personne, vous pouvez donc vous y opposer ou demander leur suppression à tout moment comme décrit ci-dessous.
3. Envoi à des tiers
Lorsqu'une page répertoriée est affichée, le navigateur du visiteur se connecte aux entreprises suivantes (l'adresse IP de connexion et des données similaires sont transmises à chaque entreprise).
- Google Fonts (affichage du texte) et Google Maps (affichage des cartes) — Google LLC (la carte peut utiliser des cookies Google)
- Livraison des photos — Supabase, Inc. (stockage)
- Vérifications anti-robots sur les formulaires de contact et de signalement — Cloudflare, Inc. (Turnstile)
- Envoi des e-mails — Resend, Inc.
Nous mesurons nous-mêmes les vues de page sans cookies. Nous comptons les visites répétées au cours d'une même journée à l'aide d'une valeur créée à partir de l'adresse IP et de l'agent utilisateur du navigateur, combinée à une clé qui change chaque jour, et nous ne conservons pas l'adresse IP elle-même (la valeur change le lendemain, nous ne suivons donc personne d'un jour à l'autre). Si vous vous opposez à cette mesure, vous pouvez exclure cet appareil de la mesure des vues de page (cela fonctionne sur les pages nen2.com ; cela n'atteint pas les boutiques affichées sur leurs propres domaines), ou envoyer une opposition via le formulaire de demande de suppression et de signalement.
En dehors de ce qui précède, nous ne fournissons pas les informations que nous collectons à des tiers (sauf lorsque la loi l'exige).
4. Combien de temps nous conservons ces données
Nous conservons le contenu et les photos d'une page de boutique jusqu'à ce que le propriétaire de la boutique les supprime. Une fois supprimés, ils ne peuvent pas être restaurés. Nous cessons de conserver les totaux des statistiques d'accès au moment de la suppression.
5. Corrections, suppression et objections
Vous pouvez corriger ou supprimer le contenu d'une fiche, ou arrêter une fiche, depuis la page de gestion liée en bas de chaque page. Toute personne peut s'opposer à une fiche (article 21 du RGPD), demander sa suppression (article 17), ou signaler un contenu qui porte atteinte à des droits ou qui est illégal, en utilisant le formulaire de demande de suppression et de signalement (nous envoyons un courriel de confirmation et vous informons de notre décision). Pour nous demander de divulguer vos propres informations, veuillez nous contacter ci-dessous.
- Exploitant
- Riyo Takahashi (髙橋理洋)
- Contact
- Instagram:@fc2inc
- Localisation
- Conformément à la loi japonaise sur la protection des informations personnelles, nous répondrons sans délai aux questions concernant la localisation de l'exploitant de l'entreprise via le contact ci-dessus.
Cette page a été rédigée le 2026-09-27. Nous mettons à jour cette date lorsque nous modifions le contenu.